在陶渊明的《饮酒·其五》中，有这样一句：“问君何能尔，心远地自偏。”这句诗简洁而深邃，蕴含着诗人对人生境界的深刻思考与追求。它不仅是一句哲理性的诗句，更是一种生活态度的体现。

“问君何能尔”中的“君”，在这里可以理解为诗人自己，也可以泛指每一个追求内心平静的人。“尔”则表示如此的状态或情况。整句话的意思是：“你为什么能够达到这样的境界呢？”这句话以一种反问的形式，引导读者去思考如何才能拥有这种超然的心境。

“心远地自偏”则是对上一句的解答。这里的“心远”并非指身体远离尘嚣，而是指心灵的超脱和淡泊。当一个人的心灵达到了一种远离世俗纷扰的高度时，“地自偏”便自然显现出来。这里的“地”不再仅仅是地理意义上的地方，而是象征着生活环境。即使身处喧嚣之地，只要内心宁静，环境也会显得幽静美好。这是一种精神上的自我调节，也是一种智慧的生活方式。

这句诗传达了一种重要的哲学思想：外在环境固然重要，但更重要的是内心的修养。无论外界如何变化，只要我们保持一颗平和、超脱的心，就能找到属于自己的宁静之地。这种理念在现代社会同样具有深刻的现实意义。面对快节奏的生活压力和复杂的社会关系，人们往往容易迷失自我，陷入焦虑之中。然而，如果我们能够借鉴陶渊明的思想，注重内心的修炼，学会在纷繁复杂的环境中保持内心的宁静，那么无论身处何地，都能感受到生活的美好和平静。

此外，“心远地自偏”还体现了中国传统文化中天人合一的理念。在中国哲学中，人与自然的关系被视为和谐统一的整体。当人的内心与自然融为一体时，自然界的景象也会呈现出独特的美感。因此，这句话不仅仅是在谈论个人的心理状态，也是在探讨人与自然之间的关系。它提醒我们要尊重自然、顺应自然规律，这样才能真正实现内心的平静与满足。

总之，“问君何能尔，心远地自偏”这句诗以其精炼的语言和深远的意境，为我们提供了一个关于如何面对生活挑战的重要启示。它鼓励我们在纷繁复杂的现实中寻找内心的宁静，并通过提升自我修养来创造更加美好的生活体验。这种智慧不仅适用于古代文人雅士，也适用于当代每一个人。