【tempt是什么意思中文】“tempt”是一个常见的英文动词,其在中文中的含义较为丰富,常用于描述一种吸引或诱惑的行为。下面将对“tempt”的具体含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“tempt”在英语中主要表示“诱惑”、“引诱”或“使…动心”,通常带有某种吸引力或诱惑力的意味。它既可以指人对某事物的渴望,也可以指某事物本身具有吸引人的特质。此外,在某些语境中,“tempt”还可以表示“挑战”或“试探”的意思。
该词在日常使用中较为常见,尤其在描述情感、欲望或行为选择时经常出现。例如:“He was tempted to take the job, but he decided to stay.”(他被这份工作所诱惑,但最终决定留下。)
二、tempt 的中文意思与用法表格
英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 | 备注说明 |
tempt | 诱惑、引诱 | 动词 | He tempted her with a gift.(他用礼物引诱她。) | 表示主动地去吸引或引导他人做某事 |
tempt | 激起、引起 | 动词 | The idea tempted him.(这个想法激起了他的兴趣。) | 表示某事物激发了一个人的欲望或兴趣 |
tempt | 挑战、试探 | 动词 | She tempted fate by driving too fast.(她因超速驾驶而挑战命运。) | 表示冒险或试图突破某种限制 |
tempt | 诱惑者 | 名词 | He is a dangerous tempt.(他是一个危险的诱惑者。) | 较少使用,多用于文学或比喻表达 |
三、使用建议
在实际交流中,使用“tempt”时要注意上下文,尤其是它的不同含义可能会导致理解上的偏差。例如:
- “I’m tempted to go.”(我有点想去。)——表示内心有冲动。
- “Don’t tempt me.”(别诱惑我。)——表示拒绝被引诱。
因此,在写作或口语中,应根据具体语境选择合适的表达方式,避免歧义。
如需进一步了解“tempt”的近义词、反义词或相关短语,也可继续提问。