【spoiled】在日常生活中,“spoiled”这个词常常用来描述某人或某物被过度宠爱、缺乏节制或变得不再有吸引力。它可以指一个人被宠坏,也可以指食物变质、物品损坏等。以下是对“spoiled”一词的多角度总结与分析。
一、词汇含义总结
中文解释 | 英文释义 | 用法举例 |
被宠坏的 | spoiled (adj.) | The child is too spoiled by his parents. |
变质的 | spoiled (adj.) | The milk has spoiled and cannot be drunk. |
损坏的 | spoiled (adj.) | The dress was spoiled in the wash. |
被破坏的 | spoiled (v.) | His chances of success were spoiled by bad decisions. |
二、常见使用场景
1. 形容人(尤其是儿童)
当一个人从小被过度溺爱,缺乏规则和界限时,可能会被说成“spoiled”。这种状态可能影响其责任感和独立性。
2. 描述食物或物品
食物因时间过长或保存不当而变质,被称为“spoiled food”。同样,衣物、电子产品等也可能因使用不当而“spoiled”。
3. 比喻用法
在更抽象的语境中,“spoiled”可以用来形容计划、机会或关系受到破坏。例如:“His career was spoiled by a single mistake.”
三、文化与社会视角
- 在一些文化中,父母对孩子的“spoiling”被视为一种爱的表现,但也有观点认为这会阻碍孩子成长。
- 对于食品来说,防止“spoiling”是食品安全的重要环节,尤其是在运输和储存过程中。
- 在文学或影视作品中,“spoiled”常用来刻画人物性格或推动情节发展。
四、如何避免“spoiled”
方面 | 建议 |
对孩子教育 | 设定合理的规矩,培养责任感 |
食品管理 | 注意保质期,妥善保存 |
人际关系 | 保持沟通,避免误解和伤害 |
五、总结
“Spoiled”是一个多义词,既可以指人被宠坏,也可以指事物变质或受损。理解其不同含义有助于我们在不同语境中准确使用。无论是对待人还是物,适度与节制都是避免“spoiled”的关键。