【夜吟应觉月光寒的原文及翻译】一、
“夜吟应觉月光寒”出自唐代诗人李商隐的《无题·昨夜星辰昨夜风》。这句诗意境深远，描绘了深夜独处、思绪万千的情景，透露出一种孤寂与凄凉的情感。整首诗以细腻的笔触表达了诗人对逝去爱情的怀念与无奈。
本篇文章将提供该诗句的原文、出处、作者信息，并附上翻译，帮助读者更好地理解其内涵。同时，通过表格形式清晰展示相关信息，便于查阅和记忆。
二、原文及翻译表
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 夜吟应觉月光寒 |
| 出处 | 《无题·昨夜星辰昨夜风》 |
| 作者 | 李商隐（唐代著名诗人） |
| 诗体 | 七言绝句 |
| 意境 | 描写夜晚独坐、沉思，感受到月光的清冷与内心的孤寂 |
| 翻译 | 在深夜中吟诵诗句，应当能感受到月光带来的寒冷之感。 |
三、全诗赏析（简要）
原诗如下：
> 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
> 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
> 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
> 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
这首诗是李商隐最具代表性的无题诗之一，借“昨夜星辰昨夜风”的意象，表达对过去美好时光的追忆和对爱情的渴望。其中“夜吟应觉月光寒”一句，既是对环境的描写，也暗示了诗人内心的孤独与哀愁。
四、结语
“夜吟应觉月光寒”虽只是一句诗，却蕴含着深厚的情感与意境。它不仅是李商隐诗歌艺术的体现，也是中国古代文学中情感表达的典范之作。通过了解其原文与翻译，我们能够更深入地体会诗人的心境与诗意之美。
