【pathetic什么意思】一、
“Pathetic” 是一个英文形容词,常用于描述某人或某事令人感到怜悯、可悲或不值得同情。它通常带有负面情绪,暗示某种失败、无能或令人失望的状态。在不同的语境中,“pathetic” 可以有不同的含义和语气,有时是批评,有时则是表达同情。
以下是一些常见的用法和含义:
- 令人怜悯的:表示某人处境悲惨,让人感到同情。
- 可笑的/滑稽的:在某些情况下,也可指行为或表现荒谬、不体面。
- 令人沮丧的:指事情的发展令人失望或无力挽回。
需要注意的是,“pathetic” 带有一定的主观性,使用时要根据具体情境判断是否合适。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 情感色彩 | 例句 |
| pathetic | 可怜的;可悲的;可笑的 | 形容词 | 描述人或事物的状况 | 负面 | He looked completely pathetic in that situation.(他在那种情况下看起来非常可怜。) |
| 表达对某人行为的不满 | 负面 | Her attempt to act tough was totally pathetic.(她试图装坚强的样子简直可笑。) | |||
| 描述失败或无能的状态 | 负面 | The team's performance was truly pathetic.(这支队伍的表现真是令人失望。) |
三、使用建议
在日常交流中,“pathetic” 通常用于表达强烈的负面情绪,因此使用时需谨慎。如果想表达同情,可以用 “pitiful” 或 “sympathetic”;如果想表达轻微的不认同,可以用 “unimpressive” 或 “disappointing”。
总之,“pathetic” 是一个带有强烈情感色彩的词汇,理解其语境和语气非常重要。


