【不教胡马度阴山的教读音】“不教胡马度阴山”出自唐代诗人王昌龄的《出塞》一诗，其中“教”字的读音是本篇文章的重点。在古诗词中，一些字词因古今音变或方言差异，容易引起误解。本文将对“教”字在此句中的正确读音进行总结，并以表格形式展示相关信息。
一、原文出处
诗句“不教胡马度阴山”出自唐代诗人王昌龄的《出塞》，全诗如下：
> 秦时明月汉时关，万里长征人未还。
> 但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
二、“教”的读音分析
在“不教胡马度阴山”一句中，“教”字的正确读音为 jiāo（第一声），而非常见的“jiào”（第四声）。这一读音在古诗词中较为特殊，属于“教”字的古音之一。
1. “教”的常见读音
| 拼音 | 声调 | 含义 | 举例 |
| jiāo | 第一声 | 教导、教学 | 教书、教课 |
| jiào | 第四声 | 教育、命令 | 教育、教导 |
2. 在“不教胡马度阴山”中的读音
- 读音：jiāo（第一声）
- 含义：表示“让、使得”
- 句意理解：只要有了像李广那样的良将，就不会让胡人的战马越过阴山。
三、为何读“jiāo”？
在古汉语中，“教”字有时用于表示“使、令”的意思，此时读作 jiāo。这种用法在文言文中较为常见，例如：
- 《论语·颜渊》：“教民三年，可以即戎。”
- 《史记·项羽本纪》：“愿将军勿虑，臣请往教之。”
因此，在“不教胡马度阴山”中，“教”应读作 jiāo，意为“让、使得”，表达一种条件关系。
四、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 句子 | 不教胡马度阴山 |
| 出处 | 王昌龄《出塞》 |
| “教”的拼音 | jiāo（第一声） |
| “教”的含义 | 让、使得 |
| 常见读音对比 | jiāo（让/使） vs. jiào（教育/教导） |
| 古文用法 | 表示“使、令”的意思，常见于文言文中 |
| 诗句意义 | 只要有良将守边，就不会让敌人入侵 |
五、结语
“不教胡马度阴山”中的“教”字读音为 jiāo，这是古汉语中“教”字的一种特殊用法，体现了古诗词语言的丰富性和历史演变。了解这一点，有助于我们更准确地理解古诗的内涵与意境。
