在日常交流中，我们常常会遇到一些需要即时翻译的情况。比如，在国际会议上，当某位发言人提到一个中文词汇时，我们需要迅速将其转换为英文以便于更多人理解。这种情况下，“等等”这个短语该如何表达呢？
在英语中，“等等”可以用“etc.”来表示，这是一个拉丁词缩写，意为“et cetera”，意思是“以及其他”。例如，在列举物品或概念时，我们可以使用“etc.”来省略后续相似的内容。例如：“We need apples, oranges, bananas, etc.”（我们需要苹果、橙子、香蕉等）。
此外，如果是在口语交流中，可以直接说“and so on”或者“you know what I mean”来表达类似的意思。这些表达方式更加自然，适合非正式场合。
总之，根据具体场景选择合适的表达方式，可以使沟通更加流畅和高效。无论是书面还是口头交流，灵活运用这些技巧都能帮助我们更好地传递信息。
希望这篇文章能够满足您的需求！如果有其他问题或需要进一步调整，请随时告知。
