【bathe的中文翻译】“Bathe” 是一个英文动词,其基本含义是“洗澡”或“沐浴”。在不同的语境中,“bathe” 可以有不同的引申意义,例如“沉浸在……之中”或“使……浸透”。根据上下文的不同,它的中文翻译也会有所变化。以下是对 “bathe” 的常见中文翻译及其用法的总结。
表格展示:
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见用法示例 | 备注 |
bathe | 洗澡 | 动词 | He likes to bathe in the morning.(他喜欢早上洗澡。) | 基本含义,日常使用广泛 |
bathe | 沐浴 | 动词 | The children were bathed by their mother.(孩子们被母亲洗了澡。) | 更正式或书面语中使用 |
bathe | 浸泡 | 动词 | The flowers were bathed in sunlight.(花朵沐浴在阳光下。) | 引申义,用于描述自然现象 |
bathe | 使沉浸于……之中 | 动词 | She was bathed in admiration.(她沉浸在赞美之中。) | 隐喻用法,常用于情感表达 |
bathe | 润泽、浸润 | 动词 | The soil was bathed in rain.(土壤被雨水浸润。) | 描述自然环境中的状态 |
总结:
“Bathe” 作为动词,最常见的是“洗澡”或“沐浴”,但在文学或正式语境中,它也可以表示“浸泡”、“沉浸”或“润泽”。根据具体语境选择合适的中文翻译,有助于更准确地传达原意。理解这些不同用法,可以帮助学习者更好地掌握该词的多义性和灵活性。