【儴佉词语解释】“儴佉”是一个较为生僻的汉字组合,常见于古籍或佛教文献中。其字形结构和含义均具有一定的文化背景,常被用于佛经翻译或古代文献中的特定语境。以下是对“儴佉”一词的详细解释与总结。
一、词语概述
“儴佉”由两个汉字组成:“儴”和“佉”。这两个字在现代汉语中并不常见,但在古代文献尤其是佛教经典中有所出现。该词通常与佛教术语相关,可能涉及佛教中的某种法器、仪轨或象征物。
二、字义解析
| 字 | 拼音 | 常见含义 | 备注 |
| 傥 | táng | 古同“唐”,有广大、空阔之意;也作“儴”用,意为“宽广” | 在“儴佉”中,多取“宽广”之意 |
| 佉 | qū | 古代一种乐器,类似钟;亦作“伽”或“迦”的异体字,常用于佛教术语中 | 有时与“佉卢”连用,指印度文字 |
三、词语释义
“儴佉”一词在佛教文献中多用于描述某种乐器或仪式用品,尤其在早期佛教传入中国时,常作为梵文音译词使用。根据《大正藏》等佛教典籍,“儴佉”可能是对梵文 Kośa 或 Kāśa 的音译,意指“容器”、“法器”或“礼器”。
在部分译文中,“儴佉”也被解释为“金鼓”或“法鼓”,象征佛法传播的庄严与神圣。
四、使用场景
| 文献类型 | 使用情况 | 示例 |
| 佛教经典 | 常见于早期译本 | 如《妙法莲华经》中提及“儴佉鼓” |
| 古代文献 | 较少出现,多为音译 | 如《高僧传》中偶有提及 |
| 现代研究 | 多用于语言学或佛学研究 | 学者分析其音译来源与意义 |
五、总结
“儴佉”是一个典型的音译词,源于梵文,常见于佛教经典中。其字面意义可理解为“宽广之器”或“法器”,具体含义需结合上下文判断。由于该词较为生僻,现代人对其了解有限,但在佛学研究和古籍整理中仍有一定价值。
如需进一步探讨其音译来源或在不同文献中的具体用法,可参考《大正藏》或相关佛学辞典。


