【笑忘书粤语版本叫什么】《笑忘书》是金庸先生创作的一部武侠小说，原名为《天龙八部》，但“笑忘书”是其在不同地区流传的别称之一。不过，实际上“笑忘书”并非正式书名，而是部分读者或媒体对《天龙八部》的非官方称呼，尤其在粤语地区较为常见。
在粤语地区，这部作品通常以《天龙八部》作为正式名称，而“笑忘书”更多是一种口语化、通俗化的说法，并没有官方的粤语版本名称。因此，严格来说，《笑忘书》并没有一个标准的粤语版本名称。
以下是对这一问题的总结：
| 项目 | 内容 |
| 正式书名 | 《天龙八部》 |
| 非正式名称 | “笑忘书” |
| 粤语地区使用情况 | 通常仍称为《天龙八部》 |
| 是否有粤语版本名称 | 没有官方的粤语版本名称 |
| 背景解释 | “笑忘书”为非官方称呼，可能源于读者对书中情节或人物的解读 |
综上所述，“笑忘书”并非《天龙八部》的正式粤语版本名称，而是一个非官方的俗称。在粤语地区，这部作品依然以《天龙八部》作为正式名称。
