《西厢记》是中国古典文学中一部极具影响力的戏剧作品，其情节曲折动人，人物刻画细腻生动，深受读者喜爱。然而，这部作品并非凭空而来，而是源于唐代的一部传奇小说。那么，《西厢记》究竟脱胎于哪部唐传奇呢？

答案是《会真记》，又名《莺莺传》。这部传奇由唐代著名文人元稹所作，讲述了书生张生与崔莺莺之间的爱情故事。故事发生在唐朝中期，地点设定在一个名为普救寺的地方。张生在游历途中暂居于此，与崔莺莺一见钟情。通过一系列机缘巧合，两人互生情愫，但最终因种种社会和家庭因素未能终成眷属。

元稹的《会真记》虽然篇幅不长，却以其深刻的情感描写和复杂的人物关系奠定了后世许多爱情题材文学的基础。在《会真记》中，张生被塑造成一个风流倜傥、才华横溢的形象，而崔莺莺则是一位温婉贤淑、才情出众的女子。两人之间的情感发展充满了波折，既有甜蜜的相知相爱，也有无奈的分离痛苦。

到了宋代，这一故事得到了进一步的发展。赵德麟将《会真记》改编为《商调蝶恋花鼓子词》，增加了更多细节和情节，使整个故事更加丰满。到了元代，王实甫创作了杂剧《西厢记》，将这个古老的爱情故事搬上了戏曲舞台。他不仅保留了原作的核心情节，还进行了大胆创新，赋予了角色更多的个性和深度，使得《西厢记》成为了一部经典之作。

从《会真记》到《西厢记》，这一系列作品的演变过程反映了中国传统文化对爱情主题的不断探索和深化。《会真记》作为最初的蓝本，为后来的作品提供了丰富的素材和灵感。它不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一部反映当时社会伦理观念和个人情感冲突的经典文本。

综上所述，《西厢记》确实脱胎于唐代传奇《会真记》，两者之间存在着不可分割的历史渊源。通过对这些作品的研究，我们可以更好地理解中国古代文学的发展脉络以及人们对爱情这一永恒主题的不懈追求。