【哆啦a梦英文】《哆啦A梦》是一部广受欢迎的日本动漫作品，原名为《ドラえもん》，中文译名“哆啦A梦”。随着其在全球范围内的传播，这部作品也被翻译成多种语言，包括英文。在英文中，《哆啦A梦》通常被译为“Doraemon”，这一名称在英语国家也广为人知。
虽然“Doraemon”是通用的英文译名，但在不同的地区或版本中，有时也会使用其他变体，如“Doraemon: The Movie”或“Doraemon: Nobita and the Wild Giants”等，具体取决于作品的内容和发行方式。此外，一些非官方翻译或粉丝创作中可能会出现不同的拼写或翻译方式，但“Doraemon”是标准且最常使用的英文名称。
为了帮助读者更清晰地了解《哆啦A梦》在不同语言中的表达方式，以下是一份简要的对比表格：
| 中文名称 | 日文名称 | 英文名称 | 备注 |
| 哆啦A梦 | ドラえもん | Doraemon | 国际通用名称 |
| 哆啦A梦 | ドラえもん | Doraemon | 适用于大部分动画及漫画作品 |
| 哆啦A梦 | ドラえもん | Doraemon | 在英语国家广泛使用 |
| 哆啦A梦 | ドラえもん | Doraemon | 非官方翻译中可能有变化 |
需要注意的是，尽管“Doraemon”是标准的英文译名，但具体的剧集、电影或衍生作品可能会有不同的英文标题，例如《The Great Adventure of Doraemon》或《Doraemon: Nobita's Dinosaur 2000》等，这些标题通常会根据内容进行调整。
总体而言，《哆啦A梦》在英文世界中被普遍称为“Doraemon”，这一名称不仅保留了原作的特色，也方便国际观众理解和接受。
