【晏几道鹧鸪天原文及翻译】晏几道是北宋著名的词人，以婉约、细腻的风格著称。他的《鹧鸪天》是其代表作之一，情感真挚，语言优美，展现了他对往昔时光的怀念与对人生无常的感慨。以下是对该词的原文、翻译以及。
一、原文
> 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟
> 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。
> 舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。
> 从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。
> 今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。
二、翻译
> 彩色的衣袖热情地捧着酒杯，当年我为了欢聚不惜喝醉了脸红。
> 舞步轻柔，月亮映在杨柳楼前；歌声悠扬，桃花扇下风声依旧。
> 自从分别之后，常常回忆起那一次相逢，多少次梦中与你重逢。
> 今夜我只能用灯火照亮你的面容，生怕这相逢只是梦中的幻影。
三、
晏几道的这首《鹧鸪天》通过对过去欢乐场景的回忆，表达了对逝去美好时光的深切怀念。全词情感缠绵，意境深远，尤其是“从别后，忆相逢”一句，道出了人生中难以忘怀的情感经历。结尾“犹恐相逢是梦中”更是将思念之情推向极致，令人动容。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 晏几道（北宋著名词人） |
| 词牌名 | 鹧鸪天 |
| 原文 | 彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。 |
| 翻译 | 彩色的衣袖热情地捧着酒杯，当年我为了欢聚不惜喝醉了脸红。舞步轻柔，月亮映在杨柳楼前；歌声悠扬，桃花扇下风声依旧。自从分别之后，常常回忆起那一次相逢，多少次梦中与你重逢。今夜我只能用灯火照亮你的面容，生怕这相逢只是梦中的幻影。 |
| 主题 | 怀念旧日时光，抒发对爱情和往昔的深切思念 |
| 情感基调 | 感伤、缠绵、忧郁 |
| 艺术特色 | 语言优美，意象丰富，情感真挚，结构严谨 |
通过这篇《鹧鸪天》，我们可以感受到晏几道对过往生活的深情追忆，也体会到他作为一位词人对情感细腻入微的捕捉与表达。
