【杨万里过松源晨炊漆公店原文翻译及赏析】一、文章总结
杨万里的《过松源晨炊漆公店》是一首描写旅途中的所见所感的七言绝句。诗中通过描绘山岭连绵、行人疲惫的情景，表达了诗人对人生旅途的深刻感悟。全诗语言简练，意境深远，体现了作者对生活哲理的思考。
本篇文章将从诗歌的原文、翻译、赏析三个方面进行梳理，并以表格形式呈现关键信息，便于读者理解和记忆。
二、原文、翻译与赏析表格
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 《过松源晨炊漆公店》 |
| 作者 | 杨万里（南宋著名诗人） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 原文 | 莫言下岭便无难，赚得行人空喜欢。 正入万山圈子里，一山放过一山拦。 |
| 翻译 | 不要说下山没有困难，只是让行人心生欢喜。 刚刚进入重重山岭之中，一座山刚过，另一座山又挡在面前。 |
| 创作背景 | 诗人途经松源，清晨在漆公店休息时有感而发，抒发对人生旅程的感悟。 |
| 主旨思想 | 人生路上充满挑战，不能轻视困难，要时刻保持警觉和准备。 |
| 艺术特色 | 1. 善用比喻，将山比作“圈”，形象生动。 2. 语言质朴自然，富有哲理。 3. 首尾呼应，结构严谨。 |
| 情感表达 | 表达了诗人对旅途艰辛的体会以及对人生哲理的领悟。 |
三、赏析要点
1. 哲理性强：
这首诗不仅仅是写景，更是借景抒情，表达了人生道路并非一帆风顺，每一步都可能遇到新的障碍，提醒人们要有心理准备。
2. 语言简练：
全诗仅四句，却意蕴丰富，用词精准，充分体现了杨万里“诚斋体”的风格——清新自然、富有生活气息。
3. 象征手法：
“万山圈子”象征人生的种种困境，“一山放过一山拦”则寓意人生中不断出现的新挑战，令人深思。
4. 启发意义：
此诗不仅是对旅途的描写，更是一种人生观的体现，鼓励人们面对困难时保持坚韧不拔的精神。
四、结语
《过松源晨炊漆公店》虽篇幅短小，但内涵丰富，语言凝练，寓意深刻。它不仅展现了杨万里高超的艺术造诣，也传达了他对人生、自然的深刻理解。这首诗至今仍被广泛传诵，是古代诗歌中不可多得的佳作。
