【只是朱颜改的朱颜是什么意思】“只是朱颜改”出自李煜的《虞美人》:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。……只是朱颜改。”这句诗中的“朱颜”是诗词中常见的意象,常用来指代女子的容颜或青春美貌。
一、
“朱颜”在古诗词中通常指女子红润的脸色或美丽的面容,象征着青春与美丽。“只是朱颜改”意思是:只是(外貌)已经改变了。整句表达的是诗人对过去美好时光的怀念和对现实变化的感慨。李煜在这首词中,借“朱颜改”表达了自己从帝王到囚徒的身份转变带来的失落与哀伤。
二、表格解析
| 词语 | 含义 | 诗词出处 | 作者 | 用法与情感 |
| 朱颜 | 女子红润的脸色,象征青春美貌 | 《虞美人》 | 李煜 | 表达对昔日容颜的怀念 |
| 只是 | 仅仅、只是 | —— | —— | 强调对比,突出变化 |
| 改 | 改变、变化 | —— | —— | 暗示时间流逝、命运变迁 |
| 只是朱颜改 | 意思为“只是(外貌)已经改变” | 《虞美人》 | 李煜 | 表达对过往的追忆与无奈 |
三、延伸理解
“朱颜”不仅指容貌,有时也象征青春、爱情或理想。“朱颜改”则暗示了人生的无常与变化。李煜作为南唐后主,在国破家亡之后,面对昔日繁华不再,内心充满悲凉。因此,“只是朱颜改”不仅是对自身容貌的变化,更是对人生境遇、国家命运的感慨。
四、结语
“只是朱颜改”虽简短,却蕴含深刻的情感。它提醒我们珍惜当下,也让人感叹时光易逝、世事无常。在文学中,这样的表达方式既含蓄又富有感染力,值得细细品味。


