【tender的意思tender是什么意思】“Tender” 是一个在英语中非常常见的词，它在不同的语境中有多种含义。为了帮助大家更好地理解这个词的用法和意义，下面将从不同角度进行总结，并通过表格形式清晰展示其常见含义和用法。
一、
“Tender” 可以作为形容词、动词或名词使用，具体含义根据上下文有所不同：
1. 作为形容词（adj.）
- 表示“柔软的”、“温和的”或“易碎的”，常用于描述质地或性格。
- 例如：a tender piece of meat（一块嫩肉）、a tender heart（一颗温柔的心）。
2. 作为动词（v.）
- 意思是“提出（报价）”或“提交（申请）”，常见于商业或法律场景。
- 例如：to tender a bid（提交一份投标）、to tender a claim（提交索赔）。
3. 作为名词（n.）
- 在商业或法律中，指“投标书”或“报价单”。
- 例如：the company submitted a tender for the project（公司为该项目提交了投标书）。
此外，在某些文化或地区，“tender”还可能带有“脆弱的”、“敏感的”等情感色彩。
二、表格总结
| 词性 | 英文解释 | 中文解释 | 例句 |
| 形容词 (adj.) | soft, gentle, or easily broken | 柔软的、温和的、易碎的 | A tender cut of beef is very juicy.（一块嫩牛肉非常多汁。） |
| 动词 (v.) | to offer or submit something formally | 提出、提交 | The company will tender its proposal next week.（公司将在下周提交其提案。） |
| 名词 (n.) | a formal offer to do work or supply goods | 投标书、报价单 | They received several tenders for the construction contract.（他们收到了几份建设合同的投标书。） |
| 形容词 (adj.) | sensitive or emotional | 敏感的、情绪化的 | She has a tender heart and often helps others.（她有一颗温柔的心，经常帮助别人。） |
三、注意事项
- “Tender” 的具体含义需结合上下文判断。
- 在正式场合中，如商务或法律文件中，“tender” 更常作为名词或动词使用。
- 日常口语中，更常用来形容人的情感或物体的质地。
通过以上总结与表格对比，可以更加清晰地掌握 “tender” 的多重含义和实际应用。希望这篇文章对你的学习或使用有所帮助！
